古都の記憶を現代に蘇らせる:「上河ギャラリー」

郭希文がデザインした多機能セールスセンター

郭希文が設計した「上河ギャラリー」は、地元の歴史と文化を人間性、太陽光、緑、ハイテクの概念と有機的に統合し、ビアンジン市の建築、家具、装飾、書画、民俗技術などの要素が空間で再会し、開封の記憶の新たな解釈となっています。

開封は古代にビアンジンと呼ばれ、中国の歴史では八つの王朝の古都として知られています。ここでは、漢唐の伝統を継承し、明清に影響を与えた深遠な「宋文化」が育まれました。大宋王朝は、開封の歴史と中国の封建史の中で最も輝かしい時代であり、歴史書籍では宋王朝の首都である開封がその地域の繁栄において絶対的な優位性を持っていたと記述されています。

現在、有名な名作「清明上河図」は、北宋時代の首都である開封市の両岸に広がる賑やかな風景と美しい自然景観を描いています。この作品は、開封の歴史と文化の象徴として、地元の切り絵技術と現代の金属彫刻技術、中国の赤を組み合わせて解釈し、全体の空間で最も目を引く部分となっています。

デザイナーは、立体的な構成、対比、風景の借用などの芸術的な技術を用いて、光と影、虚と実、内と外、開閉の対立と統一の中に深遠な東洋の哲学的な知恵を表現しています。現代の技術を通じて、ビアンジン市の過去の繁栄が全く新しい、印象的な方法で再解釈されています。

「上河ギャラリー」は、XY + Zがランドシー開封ビアンジン西華府プロジェクトのために特別に作った多機能セールスセンターです。XY + Zの一貫した緑と人間性のデザインコンセプトに加えて、デザイナーは芸術的な方法でビアンジンの驚くべき繁栄を再現し、世界を再び驚かせています。

このプロジェクトでは、波板の大理石、金属の彫刻と型、すべてがカスタマイズされています。厳密に制御されたモデリングと比較的長い生産時間が必要ですが、その効果はその労力に見合うものです。「清明上河図」のモデリングは完全に同じで、期待通りの芸術的でユニークな表現を完全に実現しました。

このデザインは、2021年にA'インテリアスペース、リテール、展示デザイン賞のシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高の技術的特性と素晴らしい芸術的技術を持つ、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Xiwen Guo
画像クレジット: Image #1: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020. Image #2: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020. Image #3: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020. Image #4: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020. Image #5: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020. Video: Creator Xinchen Tang, Shang He Galley, 2020.
プロジェクトチームのメンバー: Xiwen Guo, Jun Chai
プロジェクト名: Shang He Gallery
プロジェクトのクライアント: Xiwen Guo


Shang He Gallery IMG #2
Shang He Gallery IMG #3
Shang He Gallery IMG #4
Shang He Gallery IMG #5
Shang He Gallery IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む